2 Koningen 5:27

Statenvertaling
Daarom zal u de melaatsheid van Náäman aankleven, en uw zaad in eeuwigheid! Toen ging hij uit van voor zijn aangezicht, melaats, wit als de sneeuw.

Herziene Statenvertaling^*
Daarom zal de melaatsheid van Naäman zich voor eeuwig aan jou en aan jouw nageslacht hechten. Toen ging hij bij hem weg, melaats, wit als de sneeuw.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Daarom zal de melaatsheid van Naaman u en uw nakomelingen aankleven, voor altoos. Toen ging hij van hem weg, melaats als sneeuw.

King James Version + Strongnumbers
The leprosy ^H6883 therefore of Naaman ^H5283 shall cleave ^H1692 unto thee, and unto thy seed ^H2233 for ever. ^H5769 And he went out ^H3318 from his presence ^H4480 - ^H6440 a leper ^H6879 as white as snow. ^H7950

Updated King James Version
The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto you, and unto your seed for ever. And he went out from his presence a leper as white as snow.

Gerelateerde verzen
Jesaja 59:2 - Jesaja 59:3 | Jozua 7:25 | 2 Koningen 15:5 | Handelingen 5:5 | 1 Timótheüs 6:10 | Matthéüs 27:3 - Matthéüs 27:5 | 2 Samuël 3:29 | Numeri 12:10 | 2 Petrus 2:3 | Maleáchi 2:8 - Maleáchi 2:9 | Handelingen 5:10 | 2 Koningen 5:1 | Éxodus 4:6 | Handelingen 8:20 | Hoséa 10:13 | 1 Samuël 2:30 - 1 Samuël 2:36 | Maleáchi 2:3 - Maleáchi 2:4